💳

تتبع مصاريف Apple Pay وتسجيلها تلقائياً | Cash Book

إجابة سريعة

يسجل Cash Book مشتريات Apple Pay تلقائياً دون الحاجة للاتصال ببنكك. بما أن Apple لا توفر واجهة برمجة تطبيقات مباشرة، نستخدم أتمتة Shortcuts: قم بإنشاء أتمتة تعتمد على مشغل Transaction، واضبطها لتعمل فوراً، ثم أضف إجراء Log purchase مع ربط المبلغ والتاجر. بعد ذلك، سيقوم كل دفع عبر Wallet بفتح Cash Book وتسجيل المعاملة ببياناتها.

المشتريات التي ننسى تسجيلها غالباً هي تلك الصغيرة التي ندفعها بالبطاقة: القهوة، مواقف السيارات، أو الحافلة. يمكن لـ Cash Book تسجيل هذه العمليات تلقائياً دون الحاجة للوصول إلى حسابك البنكي.

لماذا نستخدم الاختصارات (Shortcuts) وليس ربط الحساب البنكي

لا توفر Apple واجهة برمجة تطبيقات للتطبيقات للوصول إلى معاملات البطاقات. لا يمكن لأي تطبيق على App Store رؤية عمليات Apple Pay الخاصة بك مباشرة، ولن يطلب Cash Book بيانات دخولك البنكية للالتفاف على ذلك. ما توفره Apple هو مشغل Transaction داخل تطبيق Shortcuts، والذي يعمل على هاتفك لحظة استخدام بطاقة في Wallet.

يرتبط Cash Book بهذا المشغل. يخبر Wallet تطبيق Shortcuts بوقوع عملية شراء، فيقوم Shortcuts بتنفيذ إجراء Log purchase، وتظهر المعاملة في سجلك. السلسلة بأكملها تعمل على جهاز iPhone الخاص بك. لا يوجد خادم وسيط ولا حاجة لإعادة الاتصال عند تغيير البنك لصفحة تسجيل الدخول الخاصة به.

الإعداد لمرة واحدة، خطوة بخطوة

في Cash Book، افتح الإعدادات (Settings)، ثم الأتمتة (Automation)، وابحث عن Apple Pay Auto-Logging: "Log every card tap automatically". بقية الخطوات تتم في تطبيق Shortcuts من Apple:

  1. افتح Shortcuts واضغط على Automation في الأسفل.
  2. اضغط على New Automation، أو علامة الزائد في الزاوية.
  3. مرر إلى أسفل القائمة. تحت Wallet، اضغط على Transaction. تحتاج إلى iOS 17 أو أحدث وبطاقة مضافة في Wallet ليظهر هذا الخيار.
  4. اختر Run Immediately حتى لا يطلب منك الإذن في كل مرة. اضغط Next.
  5. اضغط على New Blank Automation، ثم Add Action، وابحث عن Cash Book. اختر Log purchase.
  6. اضغط على حقل Amount في الإجراء واختر Amount من مشغل Transaction. افعل الشيء نفسه بالنسبة لـ Merchant.
  7. اضغط Done.

هذا كل شيء. من الآن فصاعداً، سيؤدي كل دفع عبر Apple Pay إلى فتح Cash Book، وكتابة عملية الشراء مع ملء المبلغ والتاجر تلقائياً، لتعود أنت لما كنت تفعله.

ما الذي يظهر في السجل

تبدو عملية الشراء المسجلة تلقائياً مثل أي معاملة أخرى على الشاشة الرئيسية. التاجر هو الملاحظة، المبلغ دقيق، التاريخ هو لحظة الدفع، ويتم مطابقة التصنيف تلقائياً إذا سبق لـ Cash Book رؤيته. افتح المعاملة لتغيير التصنيف، أو نقلها إلى بطاقة مختلفة في الحسابات، أو إضافة ملاحظة توضيحية.

بما أن المشغل يعمل فقط مع Wallet، فإن الشراء ببطاقة بلاستيكية لا تمر عبر Wallet أو نقداً لا يظهر تلقائياً. هذه العمليات مخصصة لـ لوحة الأرقام والتسجيل الصوتي. بين هذه الطرق الثلاث، ستصبح الفجوة بين ما أنفقته وما سجلته صفراً.

الإعداد دون تخمين

إذا كنت ترغب في رؤية لقطات شاشة لكل خطوة، بالإضافة إلى ما يجب فعله إذا لم يظهر مشغل Transaction، اقرأ كيفية تتبع مشتريات Apple Pay تلقائياً. الدليل مكتوب خصيصاً لمن لم يسبق له استخدام Shortcuts من قبل.

الأسئلة الشائعة

هل يصل Cash Book إلى حسابي البنكي؟

لا. لا يتصل Cash Book أبداً بأي بنك أو بطاقة ولا يطلب بيانات تسجيل دخول. الأتمتة تعمل بالكامل على جهاز iPhone الخاص بك: يخبر Wallet تطبيق Shortcuts بوقوع عملية شراء، ويقوم Shortcuts بتمرير المبلغ والتاجر إلى Cash Book. لا تخرج أي بيانات من هاتفك.

ما هي المشتريات التي يتم تسجيلها؟

أي عملية شراء تتم باستخدام بطاقة في Apple Wallet، سواء في متجر أو تطبيق، وتفعل مشغل Transaction الخاص بـ Apple. البطاقات البلاستيكية التي لا تمر عبر Wallet أو الدفع النقدي لا تفعل هذا المشغل، لذا يمكنك تسجيلها صوتياً أو عبر لوحة الأرقام.

ما الذي أحتاجه؟

جهاز iPhone يعمل بنظام iOS 17 أو أحدث، بطاقة واحدة على الأقل في Wallet، تطبيق Shortcuts، وتطبيق Cash Book. الإعداد يستغرق حوالي خمس دقائق ويتم مرة واحدة فقط.

هل يمكنني تعديل عملية مسجلة تلقائياً؟

نعم. تظهر العملية في قائمة اليوم على الشاشة الرئيسية مثل أي معاملة أخرى. يمكنك فتحها لتغيير التصنيف، إضافة ملاحظة، أو نقلها إلى حساب مختلف.

احصل على Cash Book من متجر التطبيقاتمجاني لمدة 7 أيام. 19.99$ تدفع مرة واحدة مدى الحياة.