Termos de Serviço da Aplicação e Website Cash Book

Estes termos abrangem a aplicação iOS Cash Book e este website, ambos operados pelo estúdio 02apps, nome comercial da Pattern Consulting OOD (Pattern Consulting Ltd), registada na Bulgária sob o n.º 205825026. Os termos gerais do estúdio em 02apps.com/terms também se aplicam; caso esta página seja mais específica, prevalece o conteúdo aqui descrito. Ao utilizar a aplicação ou o site, aceita ambos. Deve ter 18 anos ou mais para efetuar uma compra.

Não é aconselhamento financeiro

O Cash Book regista o que lhe indica e apresenta resumos. Orçamentos, limites, análises e os números no ecrã de Contas são informativos, calculados a partir dos seus próprios registos. Não constituem aconselhamento financeiro, fiscal, contabilístico ou de investimento, nem são uma declaração do saldo bancário. Verifique os valores importantes com os seus próprios registos e consulte um profissional qualificado para decisões relevantes.

Compras

Após um período experimental gratuito de 7 dias, o Cash Book requer um plano. O plano anual custa $39.99 por ano e renova-se automaticamente através do seu ID Apple até que o cancele nas Definições do seu iPhone em Subscrições; cancele pelo menos 24 horas antes da data de renovação para evitar a cobrança seguinte. O plano vitalício é um pagamento único de $19.99 e nunca se renova. O preço apresentado na aplicação no momento da compra é o valor que paga; caso alteremos um preço, a alteração aplica-se a partir da sua próxima renovação, com aviso prévio. Toda a faturação é gerida pela Apple ao abrigo dos termos da App Store. Os reembolsos devem ser solicitados à Apple ao abrigo da sua política padrão, uma vez que nunca retemos os seus dados de pagamento. Restaure uma compra num novo telemóvel através de Definições → Restaurar Compras na aplicação.

O seu conteúdo

As suas transações, etiquetas, orçamentos, notas de voz e fotografias são seus. Concede-nos apenas o processamento necessário para executar as funcionalidades que utiliza, conforme descrito na política de privacidade, e nada mais. Não reivindicamos qualquer licença sobre os seus dados e não os utilizamos para treinar modelos.

Utilização justa

Não faça engenharia inversa da aplicação, não revenda o acesso, nem sobrecarregue os pontos de acesso de IA com automatização. Podemos suspender o serviço a utilizadores abusivos para proteger os restantes. A aplicação, o seu design e o seu código permanecem propriedade da Pattern Consulting OOD.

Sem garantia e limites

A aplicação é fornecida tal como está. Trabalhamos para a manter precisa e disponível, mas não podemos prometer que estará isenta de erros, e não somos responsáveis por decisões tomadas com base no que é apresentado. Na medida em que a lei o permite, a nossa responsabilidade total está limitada ao montante que pagou pela aplicação.

Alterações

Estes termos podem ser atualizados à medida que o produto evolui; alterações materiais serão indicadas na página de novidades. A utilização continuada após uma alteração implica a sua aceitação. Os termos são regidos pelas leis da Bulgária.

Questões: [email protected], ou consulte a página de suporte.